Добавлено в закладки: 0
24 марта — День вверх тормашками.

***Вам известно, что означает фразеологизм «вверх тормашками»? Самое интересное, что в календаре существует День вверх тормашками, который отмечается 24 марта!
Так что же такое «тормашки»? И почему «вверх тормашками» можно лететь, висеть, упасть или перевернуться?
***В первую очередь, выражение «вверх тормашками» означает – кувырком, через голову, вверх ногами, или просто перевернутое положение. Второе значение этого фразеологизма – изменение чего-либо, хаос, беспорядок.
***По поводу происхождения слова существует несколько версий.
***Слово тормашки и диалект тормашка связывают с глаголом тормошить – «трясти, теребить, дергать, переворачивать». Однако связь тормашки с этим глаголом вызывает сомнение.
***По законам русского словообразования подобные существительные, как правило, создаются не от глагольной, а от именной основы. Например, рубаха – рубашка, птаха – пташка, таракан – таракашка и т.п. Основой тормашек был, скорее всего, не глагол, а существительное, а именно – от рязанского диалекта тормы и донского торманы – «ноги», которые входят в состав диалектных оборотов вверх (кверх) тормами (тормам), вверх тороман, вверх тороманью, вверх тормани, вверх торомами. Поэтому, если следовать этому варианту, выражение дословно переводится как «вверх ногами». То есть «перекувырнулся через голову, вверх ногами».
***Среди пословиц, записанных у Владимира Даля, находим «Полетел от Машки вверх тормашки». Примечательно, что в те времена употреблялось именно – полетел «вверх тормашки», а не вверх тормашками, как сейчас.
***24 марта День вверх тормашками — это неофициальный праздник, однако именно в этот день стоит перевернуть свою жизнь!!!
Другие записи этого автора:
Шерстяная акварель ...

Валяние. Разрушители мифов ...





Да уж… Не успела повернуть жизнь. Жалко. Спасибо, Светик, за информацию о таком празднике!
Лен, не жалей! Так, видно, Богу угодно
Спасибо за коммент!